Warngrund : Temperatur

Zeitraum : 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr

Warnhinweis wegen Temperatur
In den kommenden Tagen steigen die Temperaturen wieder deutlich an. Dabei kann es wieder zu warnrelevanten Situationen kommen.

Samstag bis 37 Grad (orange)
Sonntag bis zu 38 Grad (orange)
Montag bis zu 36 Grad (orange)
Dienstag bis zu 36 Grad (orange)
Mittwoch bis zu 36 Grad (orange(

Betroffene Ortschaften : Bascharage , Beaufort , Bech , Beckerich , Bertrange , Bettembourg , Bettendorf , Betzdorf , Bissen , Biwer , Boevange/Attert , Boulaide , Bourscheid , Bous , Burmerange , Clemency , Clervaux , Colmar-Berg , Consdorf , Contern , Dalheim , Diekirch , Differdange , Dippach , Dudelange , Ell , Ermsdorf , Erpeldange , Esch-sur-Alzette , Esch-sur-Sure , Eschweiler , Ettelbruck , Fischbach , Flaxweiler , Frisange , Garnich , Goesdorf , Grevenmacher , Grosbous , Heffingen , Heiderscheid , Heinerscheid , Hesperange , Hobscheid , Hoscheid , Hosingen , Junglinster , Kayl , Kehlen , Kiischpelt , Koerich , Kopstal , Lac de la Haut Sure , Larochette , Lenningen , Leudelange , Lintgen , Lorentzweiler , Luxemburg , Mamer , Manternach , Medernach , Mersch , Mertert , Mertzig , Mompach , Mondercange , Mondorf-les-Bains , Munshausen , Neuhausen , Niederanven , Nommern , Petange , Putscheid , Rambrouch , Reckange-sur-Mess , Redange/Attert , Reisdorf , Remich , Roeser , Rosport , Rumelange , Saeul , Sandweiler , Sanem , Schengen , Schifflange , Schuttrange , Septfontaines , Stadtbredimus , Steinfort , Steinsel , Strassen , Tandel , Troisvierges , Tuntange , Useldange , Vianden , Vichten , Wahl , Waldbillig , Waldbredimus , Walferdange , Weiler-la-Tour , Weisswampach , Wellenstein , Wiltz , Wincrange , Winseler , Wormeldange ,

Hochwasser an :

Warnstufen : 1(grün), 2(blau), 3(gelb), 4(orange), 5(rot), 6(violett)

Clervaux Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Wiltz Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Vianden Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Redingen Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Diekirch Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Echternach Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Mersch Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Capellen Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Luxemburg Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Esch-sur-Alzette Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Remich Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange
Grevenmacher Warnung wegen Temperatur Von 05.08 12 Uhr bis 11.08 20 Uhr Warnstufe orange


Wetter-Warnungen: Luxembourg North 

 Gültig von: 09-08-2020 10:00   bis: 20:59
Extrem hohe Temperatur  Gefahrenstufe: : Orange 

franais:
Forte chaleur avec des tempratures maximales entre 33 et 35 C.

- Fermez volets, rideaux et fentres pendant la journe et arez la nuit.
- Buvez beaucoup d'eau et rgulirement sur la journe (min. 1.5l d'eau par jour).
- Evitez de sortir aux heures les plus chaudes (11h-21h).
- Couvrez-vous la tte pour sortir.
- Portez des vtements lgers.
- Limitez vos activits physiques.
- Restez en contact avec les personnes sensibles dans votre entourage. Accompagnez-les dans un endroit frais.

- Risque de problmes de sant, surtout pour les personnes ges, les enfants, les personnes atteintes de maladies chroniques ou de troubles de la sant mentale, les personnes devant prendre des mdicaments et les personnes isoles.
- Dshydratation ou coup de chaleur (symptmes : fivre suprieure 40C, peau chaude, rouge et sche, maux de tte, nauses, somnolence, soif intense, confusion, convulsions, perte de connaissance).

deutsch:
Starke Hitze, Temperaturen von 33C bis 35C.

- Schlieen Sie Fensterlden, Vorhnge und Fenster whrend des Tages und lften Sie nachts.
- Trinken Sie viel und regelmig Wasser (mindestens 1,5 l Wasser pro Tag).
- Vermeiden Sie Aufenthalte im Freien whrend den heiesten Stunden (11:00 Uhr - 21:00 Uhr).
- Tragen Sie leichte Kleidung.
- Tragen Sie eine Kopfbedeckung, wenn Sie das Haus verlassen.
- Limitieren Sie krperliche Aktivitten.
- Bleiben Sie mit hitzeempfindlichen Menschen in Ihrer Umgebung in Kontakt.
- Begeben Sie sich mit ihnen an einen khlen Ort.

- Gesundheitliche Probleme, besonders bei lteren Menschen, Kindern, Menschen mit chronischen Krankheiten oder psychischen Problemen, Personen, die unter medikamentser Behandlung stehen und Menschen, die alleine leben.
- Gefahr von Dehydrierung oder Hitzeschlag (Symptome: Fieber ber 40C, heie, rote und trockene Haut, Kopfschmerzen, belkeit, Benommenheit, starker Durst, Verwirrung, Krmpfe, Bewusstlosigkeit).

english:
Strong heat, temperature ranges between 33C and 35C. 

Warning data courtesy of and Copyright © EUMETNET-METEOalarm (http://www.meteoalarm.eu/). Used with permission.
Time delays between this website and the www.meteoalarm.eu website are possible, for the most up to date information about alert levels as published by the participating National Meteorological Services please use www.meteoalarm.eu

Wetter-Warnungen: Luxembourg South 

 Gültig von: 09-08-2020 10:00   bis: 20:59
Extrem hohe Temperatur  Gefahrenstufe: : Rot 

franais:
Chaleur extrme avec des tempratures maximales jusqu' 37 C.

- Fermez volets, rideaux et fentres pendant la journe et arez la nuit
- Buvez beaucoup d'eau et rgulirement sur la journe (1.5l d'eau par jour)
- Evitez de sortir aux heures les plus chaudes (11h-21h)
- Couvrez-vous la tte pour sortir
- Portez des vtements lgers
- Utilisez ventilateur / climatisation pour vous rafrachir
- Privilgiez de rester dans un endroit frais ou climatis (grandes surfaces, cinmas...)
- Mouillez-vous le corps plusieurs fois par jour (brumisateur, douche, etc.)
- Restez rgulirement en contact avec les personnes sensibles dans votre entourage. Accompagnez-les dans un endroit frais
- Limitez vos activits physiques

- Risque de problmes de sant gnralis, mme pour les sujets en bonne sant
- Les personnes particulirement menaces sont les personnes ges, les enfants, les personnes atteintes de maladies chroniques ou de troubles de la sant mentale, les personnes devant prendre des mdicaments et les personnes isoles
- Dshydratation ou coup de chaleur (symptmes : fivre suprieure 40C, peau chaude, rouge et sche, maux de tte, nauses, somnolence, soif intense, confusion, convulsions, perte de connaissance).

deutsch:
Extreme Hitze, Temperaturen ber 35C.

- Schlieen Sie Fensterlden, Vorhnge und Fenster whrend des Tages und lften Sie nachts.
- Trinken Sie viel und regelmig Wasser (mindestens 1,5 l Wasser pro Tag).
- Vermeiden Sie Aufenthalte im Freien whrend den heiesten Stunden (11:00 Uhr - 21:00 Uhr).
- Tragen Sie leichte Kleidung.
- Tragen Sie eine Kopfbedeckung, wenn Sie das Haus verlassen.
- Limitieren Sie krperliche Aktivitten.
- Verwenden Sie einen Ventilator / Klimaanlagen zur Abkhlung.
- Halten Sie sich bevorzugt an einem khlen oder klimatisierten Ort auf (Supermrkte, Kinos ...)
- Befeuchten Sie Ihren Krper mehrmals am Tag (Zerstuber, Dusche, etc.).
- Bleiben Sie mit hitzeempfindlichen Menschen in Ihrer Umgebung in regelmigem Kontakt.
- Begeben Sie sich mit ihnen an einen khlen Ort.

- Allgemeine gesundheitliche Probleme, auch bei gesunden Personen.
- Besonders gefhrdet sind ltere Menschen, Kinder, Menschen mit chronischen Krankheiten oder psychischen Problemen, Personen, die unter medikamentser Behandlung stehen und Menschen, die alleine leben.
- Dehydrierung oder Hitzeschlag. (Symptome: Fieber ber 40C, heie, rote und trockene Haut, Kopfschmerzen, belkeit, Benommenheit, starker Durst, Verwirrung, Krmpfe, Bewusstlosigkeit).

english:
Extreme heat, temperature will exceed 35C. 

Warning data courtesy of and Copyright © EUMETNET-METEOalarm (http://www.meteoalarm.eu/). Used with permission.
Time delays between this website and the www.meteoalarm.eu website are possible, for the most up to date information about alert levels as published by the participating National Meteorological Services please use www.meteoalarm.eu